-
1 instituto
m1) учреждение, институт, общество ( научного или культурного характера)instituto de investigación científica — научно-исследовательский институт2) школа, училищеinstituto de segunda enseñanza( de enseñanza media) — школа второй ступени; средняя школа ( в Испании)instituto general y técnico, instituto laboral, instituto de enseñanza media y profesional — среднее профессионально-техническое училище3) орден, сообщество, корпорация4) статут, устав ( корпорации) -
2 instituto
m1) учреждение, институт, общество ( научного или культурного характера)2) школа, училищеinstituto de segunda enseñanza (de enseñanza media) — школа второй ступени; средняя школа ( в Испании)
instituto general y técnico, instituto laboral, instituto de enseñanza media y profesional — среднее профессионально-техническое училище
3) орден, сообщество, корпорация4) статут, устав ( корпорации)5) уст. цель; намерение -
3 instituto de investigación cientìfica de toda la Unión Soviética
Испанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientìfica de toda la Unión Soviética
-
4 ICIDCA
сокр. от Instituto Cubano de Investigaciones de los Derivados de Caña de AzúcarКубинский научно-исследовательский институт по переработке и использованию производных сахарного тростника -
5 centro
m1) центрcentro parlamentario полит. — парламентский центр2) центр, середина, средняя часть3) центр, дом, клуб5) центр, министерство, главное управление6) учреждение, заведение8) цель, предел мечтаний13) Гонд., Мекс., Пан. жилет14) Бол. небольшой ковёр15) Кол. внутренняя часть здания••estar uno en su centro — быть в своей стихии, чувствовать себя как рыба в воде -
6 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos
Испанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos
-
7 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria petrolera de toda Rusia
сущ.общ. Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроенияИспанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria petrolera de toda Rusia
-
8 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria petrolera de toda la Unión Soviética
сущ.1) общ. Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностро2) ист. ВНИИНЕФТЕМАШИспанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria petrolera de toda la Unión Soviética
-
9 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria y equipo petrolero de toda Rusia
сущ.общ. ВНИИНЕФТЕМАШ (http://www.vniineftemash.ru/), ОАО «ВНИИНЕФТЕМАШ» (http://www.vniineftemash.ru/page.php?name=about&lang=1), Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроеИспанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria y equipo petrolero de toda Rusia
-
10 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda Rusia
сущ.общ. Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроенияИспанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda Rusia
-
11 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda la Rusia
сущ.общ. Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроения, ОАО «ВНИИНЕФТЕМАШ», ВНИИНЕФТЕМАШИспанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda la Rusia
-
12 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda la Unión Soviética
сущ.1) общ. Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машинострое2) ист. ВНИИНЕФТЕМАШИспанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de producción de maquinaria petrolera de toda la Unión Soviética
-
13 instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de toda la Unión Soviética
Испанско-русский универсальный словарь > instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de toda la Unión Soviética
-
14 centro
m1) центрcentros cerebrales физиол. — мозговые центры
centro de gravedad физ. — центр тяжести
centro parlamentario полит. — парламентский центр
2) центр, середина, средняя часть3) центр, дом, клуб5) центр, министерство, главное управление6) учреждение, заведение7) центр, узел; станция8) цель, предел мечтаний10) Арг. центр мишени, десятка, яблочко11) Куба чехол ( под лёгкое прозрачное платье)12) Куба тройка (брюки, жилет и рубашка)13) Гонд., Мекс., Пан. жилет14) Бол. небольшой ковёр15) Кол. внутренняя часть здания••estar uno en su centro — быть в своей стихии, чувствовать себя как рыба в воде
См. также в других словарях:
научно-исследовательский институт — НИИ — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы НИИ EN Research InstituteRI … Справочник технического переводчика
Научно-исследовательский институт — (НИИ) самостоятельное учреждение, специально созданное для организации научных исследований и проведения опытно конструкторских разработок[1]. Содержание 1 Предыстория 2 История … Википедия
Научно-исследовательский институт — (НИИ/) (как первые слова офиц. названий научных учреждений), напр.: Научно исследовательский институт строительной физики … Орфографический словарь русского языка
Научно-исследовательский институт ядерной физики им. Д. В. Скобельцына — Научно исследовательский институт ядерной физики имени Д. В. Скобельцына Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (НИИЯФ МГУ) Международное название Skobeltsyn Institute of Nuclear Physics, Lomonosov Moscow State… … Википедия
Научно-исследовательский институт дезинфектологии Роспотребнадзора — Научно исследовательский институт дезинфектологии (ныне Федеральное государственное учреждение науки «Научно исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора) научно исследовательское учреждение, созданное в Москве в 1933 году.… … Википедия
Научно-исследовательский институт синтетического каучука имени академика С. В. Лебедева — Научно исследовательский институт синтетического каучука имени академика С. В. Лебедева (ФГУП НИИСК им. С. В. Лебедева) Расположение Санкт Петербург Юридический адрес 198035, Санкт Петербург, ул. Гапсальская, 1 … Википедия
Научно-исследовательский институт планирования и нормативов — при Госплане СССР (НИИПиН). Образован в 1960. Ликвидировани в 1991. Имел филиалы в: Армянской ССР Украинской ССР Размещался по адресу: Москва, Кочновский проезд, д. 3. Предыдущие названия и подчиненность Научно исследовательский институт… … Википедия
Научно-исследовательский институт информационных технологий ХГУ — (НИИ ИТ ХГУ) Оригинальное название Науково дослідний університет інформаційних технологій ХДУ Международное название Research Institute of Information Technologies KSU … Википедия
Научно-исследовательский институт Министерства оборонной промышленности Азербайджана — НИИ МОП Штаб квартира: Баку Тип организации: НИИ … Википедия
Научно-исследовательский институт онкологии им. проф. Н. Н. Петрова — Научно исследовательский институт онкологии им. профессора Н. Н. Петрова Год основания 1927 Расположение Санкт Петербург … Википедия
Научно-исследовательский институт этнопедагогики (Чувашский государственный педагогический университет имени И.Я. Яковлева) — Научно исследовательский институт этнопедагогики государственный некоммерческий научно исследовательский центр, изучающий регионально этническую педагогическую культуру воспитания. Основной целью научно исследовательского института… … Википедия